Werte Bürgerinnen und Bürger, nachfolgend gebe ich Ihnen die Informationen der LVB bezüglich der Gleisbauarbeiten in Böhlitz-Ehrenberg und Leutzsch weiter:
»Für die Straßenbahnlinie 7 ist seit 14. Mai bis 6. August u. a. wegen Baumaßnahmen in der Georg-Schwarz- sowie in der Leipziger Straße Schienenersatzverkehr von und nach Böhlitz-Ehrenberg im Einsatz. In Böhlitz-Ehrenberg führen die Leipziger Verkehrsbetriebe auf der Leipziger Straße vom 6. Juni bis voraussichtlich 16. Juli zwischen Schönauer Landstraße und Auenstraße Gleisbauarbeiten in mehreren Abschnitten durch. In Höhe Untere Mühlenstraße (6.6.–5.7.), an der Haltestelle Ludwig-Jahn-Straße (10.6.–5.7.) sowie im Bereich zwischen Auen- und Südstraße (10.6.–16.7.) werden die Gleise repariert und erneuert. Für den Kfz-Verkehr kommt es dabei ab 6. Juni zu Einschränkungen. Stadteinwärts ist die Leipziger Straße ab Schönauer Landstraße für den Durchgangsverkehr gesperrt. Eine Umleitung führt über Schönauer Landstraße und Merseburger Straße. Ab dem 10. Juni kommt es außerdem zur Vollsperrung der Leipziger Straße im Bereich Auen- bis Entsbergerstraße. Die Umleitung stadtauswärts ist über Pestalozzi-, Süd-, Heinrich-Heine-Straße und Schönauer Landstraße ausgeschildert. Auch auf den Georg-Schwarz-Brücken zwischen Philipp-Reis-Straße und Am Ritterschlößchen werden die Gleise instand gesetzt. Vom 10. Juni bis voraussichtlich 5. August laufen dort Gleisbauarbeiten in mehreren Abschnitten. Für den Kfz-Verkehr ist stadteinwärts vom 10. Juni bis voraussichtlich 7. Juli die Georg-Schwarz-Brücke zwischen Philipp-Reis-Straße und Ludwig-Hupfeld-Straße gesperrt. Eine Umleitung führt über Ludwig-Hupfeld-, Paul-Langenheinrich- und Rückmarsdorfer Straße. Voraussichtlich vom 8. Juli bis zum 5. August sind im Bereich der Brücke zwischen Ludwig-Hupfeld-Straße und Am Ritterschlößchen Fahrbahneinengungen geplant. Parallel wird bis Mitte Oktober 2017 die Georg-Schwarz-Straße zwischen Hans-Driesch- und William-Zipperer-Straße modernisiert. Die Baumaßnahmen sind so koordiniert, dass nur eine Straßenbahnsperrung notwendig ist. Weitere Informationen finden Sie unter www.L.de/baustellen.«
Ihr Ortsvorsteher Denis Achtner / PM